Замежнікі з 30 краін па-беларуску павіншавалі гродзенцаў з Новым годам

Напярэдадні Новага года Андрэй Ірха і Павел Шэшко запісалі відэа, у якім беларусаў з надыходзячым святам віншуюць жыхары амаль 30 краін свету.

Адметна, што прамоўцы робяць гэта на беларускай мове. Сярод іх — грамадзяне Эквадора, Танзаніі, Зімбабвэ, Мальдыўскай рэспублікі, Самалі, Індыі, Марока і іншых дзяржаў.

Гаварыць па-беларуску ўдзельнікам відэа было зусім няпроста. Многія з іх не ведаюць не толькі беларускую і рускую мовы, але слаба валодаюць і англійскай. Таму асноўная складанасць для здымачнай групы была нават не ў пастаноўцы выразнага вымаўлення ў прамоўцаў, а ў тым, каб растлумачыць, што ім трэба зрабіць.

www.youtube.com/watch?time_continue=3&v=ekysCmuoImo

Падзяліцца
Меткі: відэа

Апошнія запісы

Паміж могілкамі і «Гродна Азот» пабудуюць гандлёва-выставачны цэнтр

На таргі выставілі ўчастак каля кальцавой развязкі праспекта Касманаўтаў і вуліцы Карскага. Згодна з прызначэннем…

22 лістапада 2024

Google абнавіў спадарожнікавыя здымкі Гродна. Ацэніце маштабы гарадскіх будоўляў

Сэрвіс карт ад Google абнавіў спадарожнікавыя фатаграфіі Гродна. На іх можна ўбачыць найбуйнейшыя будоўлі горада,…

22 лістапада 2024

«Штосьці з фільмаў жахаў». Топ-3 месцаў у Гродне, якія гараджане абыходзяць за вярсту

Гродзенка Вікторыя Талкоўская апублікавала TikTok, у якім папрасіла гараджан назваць самыя змрочныя месцы Гродна. За…

22 лістапада 2024

Нерухомасць тыдня: насупраць Triniti прадаюць кватэру ў мінімалістычным стылі з элементамі скандынаўскага дызайну

Праз дарогу ад гандлёва-забаўляльнага цэнтра Triniti на праспекце Янкі Купалы прадаюць трохпакаёўку ў новым доме.…

22 лістапада 2024

У Гродне з’явіцца больш пляцовак для выгулу сабак

Плануецца, што ў кожным раёне з’явіцца па дзве новыя пляцоўкі для выгулу хатніх жывёл. Адпаведны…

22 лістапада 2024

Гродзенскага актывіста Ежы Грыгенчу завочна асудзілі на 6 гадоў калоніі

Гродзенскі абласны суд прызнаў Ежы Грыгенчу вінаватым паводле чатырох крымінальных артыкулаў. Яму прызначылі шэсць гадоў…

21 лістапада 2024