«Дзяўчына, якая захрасла ў павуцінні»: прыгожая, але вар’яцкая гісторыя «Бонда ў спадніцы»

Галівуд любіць перазапускі: так прасцей, чым выпраўляць памылкі не зусім удалых фільмаў. Але гіпербалізацыя і пафас, якімі напоўнены новы варыянт «Дзяўчыны, якая…», гэта не больш, чым новыя памылкі.

Шведская экранізацыя серыі кніг Сціга Ларсана аб дуэце псіхаватай хакершы з «цмокам» і скандальнага журналіста стала хітом у сусветным пракаце. Упартыя пошукі праўды ў змрочных загадках мінулага і фанатычнае імкненне да справядлівасці ў сучаснасці, а яшчэ на фоне прывіднай шэрасці скандынаўскага пейзажу, выклікалі цікавасць не толькі ў гледачоў, але і ў галівудскіх студый.

Амерыканцы менш чым за два гады выпусцілі сваю версію фільма з касмічных памераў бюджэтам, майстравітым Фінчэрам у якасці рэжысёра і завышанымі чаканнямі на паўтор поспеху арыгінальнай трылогіі. Амерыканскую «Дзяўчыну з татуіроўкай дракона» крытыкі расхвалілі за атмасфернасць, змрочнасць і рэалістычную дакладнасць экранізацыі, але глядач не «прагаласаваў доларамі».
Зборы не задаволілі апетыты галівудскіх прадзюсараў і з’яўленне працягу завісла ў паветры, пакуль у 2016−2017 гадах не сталі з’яўляцца навіны аб пачатку вытворчасці працягу.

Новыя акторы і зменшаны бюджэт

Студыя Sony не збіралася запрашаць старую каманду і працягваць экранізацыю астатніх кніг Сціга Ларсана. Для сюжэтнай асновы фільма быў узяты дэтэктыўны раман «Дзяўчына, якая захрасла ў павуціне» Давіда Лагеркранца, якая выйшла праз 10 гадоў пасля смерці аўтара арыгінальнай трылогіі. Сюжэт кнігі працягвае прыгоды пары галоўных герояў Саландэр-Блумквіст. Для здымак былі наняты новыя рэжысёр і акцёры, значна паменшаны бюджэт. Новая стужка павінна была стаць адначасова і працягам, і «мяккім» перазапускам.

Зразумелыя асцярогі студыйных босаў: жаданне паменшыць фінансавыя рызыкі на фоне правалу папярэдняга фільма. Але, такім чынам яны пахавалі ідэю вяртання да арыгінальнага сюжэту і паставілі рубам пытанне: а ці трэба было наогул амерыканцам здымаць сваё кіно,
калі існуе выдатны шведскі варыянт? І ці будзе раўнацэннай замена літаральна ўсяго дзеля перазапуску? Для Галівуду, які любіць рэмейкі і перазапускі, прасцей пачаць усё спачатку, чым паспрабаваць выправіць памылкі мінулага.

Адзіны плюс — прыгожая карцінка

Калі пачынаць з плюсаў, то ў «Дзяўчыне, якая захрасла ў павуцінні» ёсць усяго адзін: аператарская праца. Яе няма за што крытыкаваць, у ёй выдатна ўсё. Дзякуючы ёй Швецыя паказвае сябе адначасова краінай загадкавай будучыні і прыгожага мінулага: суровая прырода змяняецца гарадскімі «джунглямі», вінтаж суседнічае з інавацыямі.

У астатнім усё менш вясёлкава. Сюжэт новага фільма страціў сваю змрочнасць, а атмасфера напоўнена фальшывымі прэтэнзіямі на арыгінальнасць. Стваральнікі перанеслі акцэнты на Лісбет Саландэр і ролю Мікаэля Блумквіста звялі да ўзроўню бездапаможнага статыста. Лісбет ўсё тая ж феміністка, а яе хакерскія здольнасці цяпер развіліся да амаль звышнатуральных вышынь: яна цяпер не проста помсціць мужыкам-садыстам, але здольная сваімі дзеяннямі раздражняць сусветныя спецслужбы.

Галоўная гераіня стала «Бондам-Борнам-Хантам у спадніцы», узброілася электрашокерам і вырашыла выратаваць свет. Усе яе хады пралічаныя наперад, пафас зашкальвае, свет у небяспецы. Гіпербалізацыя таго, што адбываецца, перабольшанне магчымасцяў гераіні ператвараюць апавяданне ў трызненне.

Падчас прагляду «Дзяўчыны…» 2018 года адбываецца канфлікт двух крайнасцяў: калі ты захапляешся візуальным бокам, але не прымаеш бессэнсоўнага развіцця сюжэту. Свядомасць усімі сіламі спрабуе не верыць прыгажосці таго, што адбываецца. І, мяркуючы па шматлікіх водгуках на фільм, у яе мала хто верыць.

Падзяліцца

Апошнія запісы

Статус — першы крок да захавання. Інструкцыя, як унесці аб’ект у спіс спадчыны

У мястэчку Радашковічы на 6 тыс. чалавек стаіць касцёл, дзе хрысцілі Янку Купалу. У Вілейцы…

22 лістапада 2024

«Пабачыць Гродна — і памерці». Як наш горад стаў міжваеннай «сталіцай самагубцаў»

У міжваенны час Гродна набыло незвычайную славу. Горад стаў месцам прыцягнення незвычайных турыстаў - тых,…

21 лістапада 2024

«Нармальны быў гастраном — цяпер там прадаюць шпалеры». Ці хапае крамаў у цэнтры Гродна?

Ці хапае ў цэнтры Гродна прадуктовых крам? Спрэчкі наконт гэтага выклікала адкрыццё на перакрыжаванні Савецкай…

21 лістапада 2024

Дзе арганізаваць святочную фотасесію? Гродзенскія студыі ўжо падрыхтавалі навагоднія лакацыі

Прыбраныя ялінкі, свечкі, навагоднія вянкі і гірлянды, аксаміт, светлы ці цёмны фон на выбар. Гродзенскія…

19 лістапада 2024

«Перад выбарамі - спрыяльны час для петыцый». Як прымусіць чыноўнікаў вырашаць праблемы і чаму новая пляцоўка «меркаванне.бел» для гэтага не пасуе

Улады стварылі новую платформу “меркаванне.бел”. Яе пазіцыянуюць як анлайн-пляцоўку, на якой кожны зможа ў вольнай…

15 лістапада 2024

«У Гродне жывуць тыя яшчэ „шалёныя імператрыцы“». Стваральніца брэнда Krikate расказала, як дабралася да парыжскага тыдня моды

Калекцыя адзення гродзенкі Кацярыны Карлацяну дэбютавала гэтай восенню на Парыжскім тыдні моды. А пачыналася ўсё…

14 лістапада 2024