А 23-й гадзіне ў інтэрнат па вуліцы Славінскага зайшлі два маладыя чалавекі, 1998 і 1995 гадоў нараджэння. Яны прыйшлі ў госці да знаёмай, спыніліся на лесвіцы і сталі размаўляць. У гэты час спрацавала пажарная сігналізацыя. На лесвіцу выйшаў жыхар інтэрнату. Убачыўшы незнаёмых хлопцаў, спытаў, што яны тут робяць, і сказаў сыходзіць. Пачалася слоўная сварка, у выніку якой мужчына патэлефанаваў у міліцыю і паведаміў, што на лесвічнай пляцоўцы інтэрната знаходзяцца староннія і адмаўляюцца сыходзіць, паведамляе міліцыя.
Праз пару хвілін да канфліктуючым выйшаў пражываючы тут 42-гадовы мужчына. Ён запатрабаваў у хлопцаў пакінуць інтэрнат. Аднак тыя патлумачылі, што маюць намер дачакацца супрацоўнікаў міліцыі. Слоўны канфлікт перарос у бойку, у выніку якой мужчына схапіў 21-гадовага апанента за кісці рук.
Праваахоўнікі даставілі ўсіх удзельнікаў інцыдэнту ў РАУС для далейшага разгляду. Ад напісання заявы і прыцягнення да адказнасці жыхара інтэрната хлопец адмовіўся, патлумачыўшы, што яны вінаватыя ўзаемна.
На наступны дзень ён звярнуўся ў траўмапункт, дзе яму аказалі медычную дапамогу і выстаўлены дыягназ: «закрыты пералом аснавання сярэдняй фалангі чацвёртага пальца правай кісці». Пасля гэтага пацярпелы напісаў заяву, у якой папрасіў прыцягнуць вінаватага да адказнасці.
У дачыненні да мужчыны, 1976 года нараджэння, распачата крымінальная справа па артыкуле 155 КК Рэспублікі Беларусь «Прычыненне цяжкага або менш цяжкага цялеснага пашкоджання па неасцярожнасці». Канчатковую кропку ў дадзеным канфлікце паставіць суд.