«Гэтыя гісторыі не павінны былі адбыцца». Валанцёр з Гродна расказаў, як працаваў на ўкраінска-польскай мяжы

Тыдзень з 14 па 20 красавіка Яўген Бузук спаў не больш за чатыры гадзіны на суткі, перакладаў з трох моваў, займаўся псіхалагічным і псіхіятрычным кансультаваннем, быў грузчыкам, насільшчыкам і кіроўцам. Ён валанцёрыў на адным з прапускных пунктаў украінска-польскай мяжы: дапамагаў знайсці жыллё, транспарт, падтрымку тым, хто ўцякаў ад вайны. А яшчэ — слухаў апавяданні, якімі дзяліліся людзі. Для Hrodna.life Яўген распавёў пра свой валанцёрскі досвед і гісторыі ўцекачоў.

Валанцёрыў замест адпачынку

Каб стаць валанцёрам, Яўген Бузук узяў на працы адпачынак і паехаў на польска-ўкраінскую мяжу. «Я быў здзіўлены, колькі сілаў выявіў у сабе самім. Спаць па чатыры гадзіны на дзень, бесперапынна паглыбляцца, стасавацца, дапамагаць. А яшчэ пасля чатырох начэй на мяжы пачынаеш шанаваць гарачы душ».

«Трэба — мабыць, самае дакладнае слова, якое апісвае маю матывацыю. Я проста не мог не паехаць. Навошта, чаму, што рухала — на ўсе гэтыя пытанні пашукаю адказы калі-небудзь потым», — кажа Яўген.

Яўген Бузук пра першы дзень валанцёрства: «Лагер для ўцекачоў у будынку былога супермаркета нагадвае адначасова парк забаў, з якога хтосьці забыўся забраць дзяцей, і яны засталіся ў ім на некалькі дзён, і залу чакання для дарослых — чакання бяспекі, новай надзеі і хоць нейкай пэўнасці. Дзеці бесклапотна гуляюць у футбол з польскімі салдатамі, ганяюць на самакатах па доўгіх калідорах і глядзяць мульцікі. Дарослыя рэдка праяўляюць эмоцыі. Часцей сядзяць ля сцен або на шэрагах раскладанак і глядзяць патухлымі вачыма. Мне пакуль яшчэ страшна пытацца іх гісторыі». Фота: Яўген Бузук

Асноўная праца валанцёраў на мяжы — інфармацыя і каардынацыя:

«Мы распавядалі, куды і як яны могуць накіравацца далей, як гэта зрабіць аптымальным шляхам. А яшчэ абавязкова згадвалі, што сапраўдныя беларусы з украінцамі, а не з тымі, хто бамбіць Украіну, — распавёў Яўген для Hrodna.life. — Плюс да ўсяго, мы вырашалі нестандартныя пытанні. Так што нас можна назваць спецыялістамі па сітуацыях, за якія іншыя не бяруцца».

У лагеры ўцекачоў на польска-ўкраінскай мяжы. Фота: Яўген Бузук

Чытайце таксама: Быў псіхіятрам, стаў фатографам. Яўген Бузук распавёў, як памяняў прафесію і знайшоў сябе

Гісторыі з мяжы

За тыдзень Яўген паразмаўляў з сотнямі людзей. «Боль выклікаюць апавяданні ўцекачоў. Напрыклад, пра тое, як тры дні выходзілі з акупаванай тэрыторыі, як праязджалі машыны і не маглі спыніцца і забраць іх, бо ўсе былі перапоўненыя. Надзею дае разуменне, наколькі ўсё вакол з’ядналіся, каб дапамагчы ўкраінцам. І вера саміх украінцаў у тое, што яны хутка вернуцца дадому».

У лагеры на мяжы з’явіліся валанцёры з Расіі. Гэтая навіна імгненна выводзіць з сябе львоўскіх валанцёрак. Крыху пазней я з імі пазнаёміўся. Іван і Ваня — бацька і сын. Спецыяльна прыехалі ўсёй сям’ёй, каб дапамагаць тут і ў цэнтры прыёму ўцекачоў у Пшэмыслі. Працуюць захоплена і самааддана. На камізэльках бела-сіне-белы сцяг і надпіс «рускія за Украіну». Фота: Яўген Бузук

Пажылая пара з Мікалаева на вакзале: «Мы ўжо старыя, нас лёгка падмануць. Нас вучылі любіць Сталіна, мы верылі. Моладзь не павінна быць такой наіўнай, як мы тады».

Пажылая жанчына ў чорным з трыма ўнукамі. Малодшаму пяць гадоў. Паказвае мне ружовага зайца, кажа «каціная пыска».
— Чаму каціная? Гэта ж заяц.
— А калі вушы скласці, атрымаецца коцік.
— Дакладна! А як яго клічуць?
— Пухнасцік.
— Твая ўлюбёная цацка?
— Так.
— Толькі пра маці ў іх не пытайцеся, — ціха кажа бабуля.

Заехаў у цэнтр прыёму ўцекачоў у горадзе — тут жанчына з панічнай атакай. Учора прыехала з дзецьмі, з цяжкасцю выбраліся з-пад абстрэлаў. Што ж, прыйдзецца ўспомніць, што я калісьці быў псіхіятрам, а яшчэ жончыны навучанні перад паездкай. Пагулялі, падыхалі. Стасаванне скончылі ў сталовай. Есці, жыць будзе. Хацелася б сказаць, што я ёй дапамог, але ўнутры разумею, колькі ў яе яшчэ наперадзе. Так што пакуль проста спадзяюся і веру.

Адвёз сям’ю ў школу непадалёк, дзе арганізаваны пункт прыёму ўцекачоў. Па дарозе спытаў, адкуль яны. Сказалі, з Бучы. Далей ехалі моўчкі.

Яўген Бузук: «Сёння трэцяя ноч, якую я праводжу на мяжы. Ціха, холадна, уцекачоў пакуль няма, валанцёры ледзь не абдымаюць цеплавыя гарматы ў сваіх намётах. Самая камфортная тэмпература ў велізарным намёце кітайцаў-антыкамуністаў. Амаль палова тых, хто цяпер не спіць, тут. П’ём гарбату з імбірным печывам, моўчкі ўсміхаемся адзін аднаму». Фота: Яўген Бузук

«Было шмат розных гісторый, аб’яднаных адной тэмай. Гэта былі гісторыі стратаў. Дома ў Харкаве, сяброў у Марыўпалі, машыны ў Херсоне і веры ў чалавечнасць і чалавецтва. Але праз нейкі час у гутарках з’яўлялася іншая тэма — здабыцця. Новых знаёмых, з якімі некалькі сутак ехалі праз усю краіну. Кацяняці, падабранага на вуліцы. Бязвыплатнай і шчырай дапамогі ад незнаёмых людзей. Адчування бяспекі ў чужой краіне. І самае галоўнае — здабыццё веры ў перамогу і вяртанне дадому», — распавёў Яўген для Hrodna.life.

Чытайце таксама: Сустракаюць на вакзалах, шукаюць жыллё, дапамагаюць з мовай. Як беларускія валанцёры дапамагаюць украінскім уцекачам у Польшчы

Проста стараўся дапамагаць

«Мой „забег“ на мяжу першапачаткова быў разлічаны на тыдзень. Я рыхтаваўся, размяркоўваў сілы па дыстанцыі, выкладваўся па поўнай. Толькі мой голас падвёў мяне — ён скончыўся на шосты дзень. Я гучаў, як сапсаваны прыёмнік — у дыяпазоне ад мышынага піску да Леанарда Коэна».

«[Праз сем дзён] я з’ехаў. Дабраўся да Варшавы, упаў на гасцінічны ложак і праспаў 16 гадзін. Зараз можна і падвесці некаторыя вынікі. Чым жа я займаўся апошнія дні? Калі коратка, то інфармаванне, лагістыка і менеджмент, праца насільшчыкам, грузчыкам і таксістам, псіхалагічная і псіхіятрычная дапамога, нават трохі агульнай медычнай практыкі. А яшчэ пераклад: з ангельскай на рускую, з рускай на польскую, з польскай на ангельскую. Ні разу — з украінскай на рускую».

«Я — часовая і маленькая частка каманды, — кажа Яўген пра свой удзел у працы валанцёрскай ініцыятывы. — Проста стараўся дапамагаць». Паводле яго, асэнсаванне ўсяго ўбачанага і пачутага яшчэ наперадзе. Як і запіс ўсіх гісторый. «Самае галоўнае, што я зразумеў - ніводная з гэтых гісторый наогул не павінна была адбыцца».

Чытайце таксама: Костя едет на войну. Доброволец из Гродно рассказал, как попал в украинскую армию

Падзяліцца

Апошнія запісы

У беларускіх студэнтаў у Польшчы з’явіліся праблемы з візамі: МЗС адмаўляе, тэрмін скарачаецца

Беларускім студэнтам пачалі адмаўляць у візе для вучобы за мяжой. Тэрміны, на якія віза выдаецца,…

30 красавіка 2024

«Ходзяць чуткі, што яе завербавалі». Што гродзенцы напісалі ў 600 зваротах у КДБ

Каля 600 зваротаў, адпраўленых гродзенцамі або звязаных з Гродна, ёсць у базе зваротаў у КДБ.…

30 красавіка 2024

Бойка артыстаў на сцэне, добраўпарадкаванне Швейцарскай даліны, святкаванне Дня канстытуцыі - што адбывалася ў Гродне 100 гадоў таму

Гістарычны канал Hrodna 11:27 працягвае пераказваць, што пра жыццё ў Гродне пісала мясцовая газета "Echo…

28 красавіка 2024

Былое чыгуначнае дэпо і яшчэ тры бізнес-цэнтры пад ключ, якія можна купіць у Гродне

У Гродне можна купіць некалькі бізнес-цэнтраў, запоўненых арандатарамі. Сярод іх - былое чыгуначнае дэпо пачатку…

25 красавіка 2024

Свяцкі скарб, зніклы шпіц і іншыя гісторыі з Гродна 100 гадоў таму: пра што пісала мясцовая прэса ў 1924

Як выглядала жыццё ў Гродне стагоддзе таму? Даведацца пра падзеі і клопаты штодзённасці можна са…

21 красавіка 2024

Скрадзеныя куры, рыбакі-тапельцы, вяртанне каштоўнасцяў з Расіі: якім быў Гродна 100 гадоў таму — у матэрыялах мясцовай прэсы

Як выглядала жыццё ў Гродне стагоддзе таму? Пра што пісалі тагачасныя журналісты і што чыталі…

13 красавіка 2024