Спадчына

На eBay выставілі інвентар Старога замка 17 ст. Але гэта можа быць фэйк

2 сакавіка на інтэрнэт-аўкцыёне eBay з’явіўся фрагмент інвентара гродзенскага Старога замка першай паловы 17 ст. Дакумент складаецца з дзвюх пашкоджанных старонак — выявы і тэксту на польскай мове. Дакумент прадае за 1050 еўра карыстальнік з Бельгіі, які зарэгістраваўся на eBay 22 лютага.

Фрагмент меркаванага інвентара на eBay з наступнай інфармацыяй:

«Арыгінальны дакумент першай паловы 17 ст. Пашкоджаны і патрэбны рамонт. Дакумент складаецца з дзвюх старонак — выявы і тэксту, але яны былі моцна пашкоджаны. Напісана на польскай мове. Уверсе напісанага тэксту — загаловак «Inwentarz Zamku Groo (пашкоджаны тэкст) Roku Panskiego 1620 (1626?)».

Памер 23×30 см.

На дакумент адразу звярнуў увагу гісторык Мікола Волкаў:

«Вось і ўсплыла графіка, якая была да разбурэння гродзенкага замка. Я пра гэта даўно казаў, што трэба вывучаць еўрапейскія архівы. Вось хтосьці знайшоў і выклаў. Вядома, гэты дакумент трэба абавязкова праверыць. Але па малюнку відаць, што гэта нешта падобнае да таго, што мы рабілі з Паўлам Татарнікавым паводле пісьмовых крыніцах, а не тое, што прапанаваў Бачкоў са сваёй камандай. Магу сказаць, што ў еўрапейскіх архівах яшчэ шмат усяго, трэба вывучаць, а не спяшацца», — распавёў гісторык.

Рэканструкцыя Старога замка Паўла Татарнікава, 2018 г, выканана сумесна з Міколам Волкавым. Рэканструкцыя вельмі нагадвае малюнак з меркаванага інвентара.
Не выключана, што дакумент, які выклалі на eBay, фэйкавы. Яго трэба абавязкова праверыць. Пытанні выклікае, між іншым, вельмі акуратны почырк, непадобны да тых, што сустракаюцца ў дакументах той эпохі.

Гісторык Наталля Сліж сумняецца, што выкладзены на аўкцыён дакумент — сапраўды 17 ст.

«Гэта, адназначна, копія. Не арыгінал, а спісаны пазней тэкст і пазнейшая прамалёўка, копія, але не 17 ст.

Я б такое не купіла. На сайце дакладнай характарыстыкі дакумента няма: яго памеры, якасць. Няма экспертнага заключэння. Спецыялісты глядзяць таксама паперу, на чым гэта напісана, глядзяць почырк. За такія немалыя грошы трэба ведаць, што купляеш. Бо пазнейшых копій было шмат, Ядкоўскі ў 20 ст. таксама перапісваў дакументы.

Сам малюнак вельмі нагадвае так званы дрэздэнскі план 18 ст. Змест урыўка падобны да інвентара 1650−53 гг., але не такі самы".

На 3 сакавіка на eBay абнавілася інфармацыя па інвентарнай знаходцы па Старым замку. Зараз дакумент каштуе -1120 еўра. А яшчэ ўласнік напісаў: This document belonged to my grandfather Thomas (1896−1963). He collected books and old documents. Grandfa bequeathed to sell this document on the 400th anniversary. (Гэты дакумент належаў майму дзеду Томасу (1896−1963). Ён збіраў кнігі і старыя дакументы. Дзядуля завяшчаў прадаць гэты дакумент на 400-годдзе.)


Чытайце таксама:

Прыбіральні ў каралеўскіх пакоях не будзе: польскіх спецыялістаў азнаёмілі з ходам рэканструкцыі Старога замка

«Як прапаноўваў Бачкоў, не будзе». Ідзе другі этап рэканструкцыі Старога замка

Дзяржкантроль праверыў рэканструкцыю Старога замка — і знайшоў парушэнні

Падзяліцца

Апошнія запісы

У беларускіх студэнтаў у Польшчы з’явіліся праблемы з візамі: МЗС адмаўляе, тэрмін скарачаецца

Беларускім студэнтам пачалі адмаўляць у візе для вучобы за мяжой. Тэрміны, на якія віза выдаецца,…

30 красавіка 2024

«Ходзяць чуткі, што яе завербавалі». Што гродзенцы напісалі ў 600 зваротах у КДБ

Каля 600 зваротаў, адпраўленых гродзенцамі або звязаных з Гродна, ёсць у базе зваротаў у КДБ.…

30 красавіка 2024

Бойка артыстаў на сцэне, добраўпарадкаванне Швейцарскай даліны, святкаванне Дня канстытуцыі - што адбывалася ў Гродне 100 гадоў таму

Гістарычны канал Hrodna 11:27 працягвае пераказваць, што пра жыццё ў Гродне пісала мясцовая газета "Echo…

28 красавіка 2024

Былое чыгуначнае дэпо і яшчэ тры бізнес-цэнтры пад ключ, якія можна купіць у Гродне

У Гродне можна купіць некалькі бізнес-цэнтраў, запоўненых арандатарамі. Сярод іх - былое чыгуначнае дэпо пачатку…

25 красавіка 2024

Свяцкі скарб, зніклы шпіц і іншыя гісторыі з Гродна 100 гадоў таму: пра што пісала мясцовая прэса ў 1924

Як выглядала жыццё ў Гродне стагоддзе таму? Даведацца пра падзеі і клопаты штодзённасці можна са…

21 красавіка 2024

Скрадзеныя куры, рыбакі-тапельцы, вяртанне каштоўнасцяў з Расіі: якім быў Гродна 100 гадоў таму — у матэрыялах мясцовай прэсы

Як выглядала жыццё ў Гродне стагоддзе таму? Пра што пісалі тагачасныя журналісты і што чыталі…

13 красавіка 2024