Тэг

Польшча

Прагляд

Летась, да 180-годдзя Элізы Ажэшкі, яна пераклала на беларускую раман «Два полюсы» і вярнула яму аўтарскую назву — «Дзікунка». Яна разглядае пераклад як «стратэгію…

Увечары 15 лістапада на тэрыторыю Польшчы ўпала ракета, загінулі два чалавекі. Паводле папярэдняй версіі гэта была «ракета расійскага вытворчасці». Што адбылося? Увечары 15 лістапада на…

Непрызнаны ўладамі Саюз палякаў на Беларусі ліквідуюць. Пракуратура Гродзенскай вобласці накіравала ў эканамічны суд заяву аб ліквідацыі ТАА «Клерыгата». Праз гэтую фірму арганізацыя працавала…

Гродзенка Іна Шырокая — маці пяці дзяцей, якая да 2020 года працавала ў кавярні і выкладала ёгу. Сёння яна — двойчы бежанка, якую судзілі…

30 гадоў таму музыкі папулярнага гродзенскага гурта Seven B з’ехалі з Беларусі, але сувязяў з радзімай не страцілі. Гітарыст Андрэй «Макар» Макарэвіч у час…

Веласіпеднае «таксі» працуе на памежным пункце пропуска «Бераставіца — Баброўнікі». Жыхар Вялікай Бераставіцы Мікалай перавозіць людзей праз мяжу на двухмясцовым веласіпедзе, паведаміў «АвтоГродно». Мікалай…

Папулярны раней спосаб перасекчы мяжу ў аб’езд чаргі больш не спрацуе. У пунктах пропуску, дзе забаронена пешае перасячэнне мяжы, цяпер таксама нельга яе пераехаць…

Польскі ўрад плануе скасаваць аўтаматычны працяг дзеяння візаў і карт побыту (відаў на жыхарства). Адпаведны законапраект апублікавалі на сайце польскага ўрада. Шэнгенская віза. Ілюстрацыйнае…

Атрымаць нацыянальную візу, знаходзячыся на тэрыторыі Польшчы, стала магчыма з 22 верасня. Пры гэтым ад першых дзён беларусы, якія звяртаюцца па гуманітарную візу, зазнаюць…

Першыя крокі да перакладу «Гражыны» паэтка Марыя Мартысевіч зрабіла 15 гадоў таму. Вярнулася да тэкста толькі зараз. На яе думку, «няпэўныя часы — найлепшыя для…